NASA：国际空间站未因科学号模块舱事件受损

NASA：国际空间站未因“科学”号模块舱事件受损 

俄罗斯卫星通讯社华盛顿7月30日电 美国国家航空航天局（NASA）表示，国际空间站未因俄罗斯“科学”号模块舱事件而受损。

NASA国际空间站项目负责人乔尔•蒙塔尔巴诺(Joel Montalbano)在电话新闻发布会上指出，“现在我们没有发现任何受损。”

蒙塔尔巴诺说，正在进行额外检查，但值守机组感觉空间站“没有抖动”，“任何时候都没有对团队造成直接威胁”。

美国国家航空航天局还表示，俄罗斯将主导对国际空间站“科学”号模块舱事件的调查，NASA工程师也将参与。

蒙塔尔巴诺指出，“俄航天集团将主导调查发生了什么。”

蒙塔尔巴诺说，两国将按照惯例共享信息。

“科学”号7月21日由“质子-M”火箭顺利升空，在飞行8天后于7月29日成功对接国际空间站，当值守机组打开模块舱盖时引擎突然启动。为了维持国际空间站的稳定，俄罗斯“进步”号飞船启动了引擎，最终没有对值守机组造成威胁。 

早前报道：

美国国家航空航天局：“科学”号模块舱事故把国际空间站旋转 45 度

据美国国家航空航天局报道，由于周四与国际空间站对接的“科学”号模块舱的引擎异常启动，国际空间站旋转了 45 度。

“科学”号实验舱发动机突然自动启动美国国家航空航天局发推文说：

“模块舱的引擎在美国东部时间下午 12 点 45 分意外地启动工作，把空间站转了 45 度。复位工作让空间站恢复了正常，没有造成对机组人员的任何危险。”

早前据国际空间站的俄罗斯飞行员向地面汇报，几个小时前刚与“星辰”号服务舱对接的“科学”号实验舱的发动机突然启动。

据美国航天局播音员称，“科学”号实验舱的发动机是莫斯科时间19:45左右启动的，国际空间站姿态角发生45度的变化。为抵消“科学”号发动机启动造成的影响，俄方启动了“星辰”号服务舱的发动机，以及与探索”号研究舱对接的“进步MS-17”号货运飞船的发动机。

目前“科学”号实验舱的发动机已被关停。

“科学”号实验舱发动机突然自动启动

国际空间站宇航员与地面通话时称“科学”号实验舱发动机突然自动启动。

休斯顿任务控制中心告诉宇航员，由于包含引擎，空间站改变了它在太空中的位置。

根据美国航天局播放的国际空间站宇航员与地面的通话，俄罗斯宇航员奥列格·诺维茨基向位于莫斯科州的飞行控制中心汇报称，“科学”号实验舱突然自动点火。

诺维茨基说：“我可以确认，发动机还在运行，我们感觉得到。”

俄宇航员早前打开了“星辰”号与“科学”号之间的一个舱门，后来又在地面的要求下将它关闭。

国际空间站宇航员与地面通话时称，为抵消“科学”号实验舱发动机运行造成的扰动，不得不启动“星辰”号服务舱的发动机。

然后国际空间站上“科学”号模块舱的引擎被断开连接。没有发现对船员的危险。

休斯顿太空中心的专家对日本宇航员星出彰彦说：

“‘科学’号的发动机停止运行。我们在恢复空间站的姿态。姿态控制在稳定国际空间站。”

该实验舱于7月21日起飞前往太空，并于莫斯科时间7月29日16时29分与国际空间站对接。起初该实验舱应于2007年发射，但是发射时间多次被推迟。