香港亚洲时报网站12月7日发表了题为《是什么令澳大利亚的中国政策大转弯》的文章，作者为肯·莫克，文章认为，澳大利亚对中国的需要程度超出了它愿意承认的程度。莫里森总理应该坚持其与中国“愉快共存”的姿态。听从反华人群并屈服于美国的压力，只会损害澳大利亚的国家利益。全文摘编如下：
澳大利亚总理斯科特·莫里森已经缓和他对中国外交官发布的漫画的怒火。中方不仅拒绝删除图片，还要求澳大利亚调查并为其士兵在阿富汗的暴行道歉。出乎意料的是，媒体报道称莫里森希望与中国“愉快共存”。
这就引来了一个问题：为什么澳大利亚总理在该国的反华政策上突然大转弯？或许有两个答案。
首先，莫里森可能最终承认，澳大利亚需要中国来维持其
经济增长。不能恩将仇报，对吧？
其次，除了在包括美国、英国、澳大利亚、加拿大以及新西兰的“五眼联盟”外，莫里森或许并不希望被视为伪君子，指责中国做了某些事，而这些事情澳大利亚做得更糟。
数年来，澳大利亚一直在干涉和欺负较小的国家。堪培拉还批评北京实施香港国安法，而这并非澳大利亚的事情。这只是一长串澳大利亚干涉别国事务以及欺凌行为的例子中的几个。
莫里森的大转弯是令人耳目一新的，尤其是对他的国家而言。
然而，重启中国与澳大利亚关系或许说起来容易做起来难。不能期望中国既往不咎，并像什么事都没发生一样恢复贸易。此外，莫里森在
国内和美国方面都面临相当大的反对重启这一关系的压力。
莫里森的主要问题是，反华人群操纵舆论，导致大多数澳大利亚人对这个亚洲大国持负面看法。右翼民粹主义政客抱怨亚洲人“淹没”了这个国家。反华人群还指责北京开展间谍活动、窃取机密或技术，并干涉澳大利亚事务。
尽管相关指控从未得到证实，但损害已经造成，令曾经互利的两国关系跌至历史最低水平。
当然，澳大利亚宣传反华情绪可能是由美国推动的，尤其是在特朗普政府时期。
不出所料，只是为了取悦“头儿”而挑战其最大的贸易伙伴和学生及游客来源地，对澳大利亚而言产生了
经济和地缘政治后果。由于中国遏制澳大利亚的出口，以及进入澳大利亚的中国学生和游客数量减少，这令疫情引发的衰退更加糟糕。在今年上半年，经济陷入衰退。
由于澳大利亚缺乏值得一提的制造业，其主要财富来源是出口资源和教育服务以及吸引游客。中国购买澳大利亚约三分之一的出口产品，还有大量中国学生和游客前往澳大利亚和新西兰。可以说，没有哪个国家对澳大利亚做出的贡献能和中国一样多。
说实话，中国并未犯下澳大利亚政治家、专家以及媒体指责其犯下的任何罪行。例如在窃取澳大利亚技术方面，真的没什么值得中国窃取的。澳大利亚并不以其技术成就而著名。事实上，让中国学者在澳大利亚高校工作可以提高研究的质量和数量，因为中国在5G等技术方面远远领先于澳大利亚。
中国并不真的需要澳大利亚，事实是，澳大利亚对中国的需要程度超出了它愿意承认的程度。
莫里森总理应该坚持其与中国“愉快共存”的姿态。听从反华人群并屈服于美国的压力，只会损害澳大利亚的国家利益。
eth
